Gold Roger, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku? Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan!
aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Sekarang semua orang mencari romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Aku tidak bisa diam, aku tidak bisa menghentikan
jitto dekinai tomarenai
Fajar belum tiba dan aku tidak sabar menunggu untuk
membuat ga osokute jirettai
Satu, dua, Sinar matahari empat ... KITA PERGI!
ichi, ni, Sunshine yon ... kita pergi!
Terbang bendera, Break of Romance Dawn
hata wo ageyou Break of Romance Dawn
Buat gelombang, lompatlah dari tidurmu
namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato
Jika kamu ingin pergi ke dunia yang sulit dipercaya
arienai sekai wo iku nara
ketangguhanmu, itulah yang dibutuhkan
kimi no tafunesu sakit ga hitsuyou
Menjadi kurang ajar, apakah itu kejahatan?
Medachisugi sorette ? Tsumi
ingin-> Sarana Pemenang: D
Shimeitehai-> Tsumari Pemenang
Freedom Is Our Only Peraturan
jiyuu Dakega Ore Tachi ada Ruuru
ini'S Tidak Our Way Untuk Worry
Shinpai Nante Dokofuku Kaze--
Pada Setiap Biaya, One Piece, aku akan menjadi yang pertama
ttai one piece ichibannori
Hatiku yang bermimpi sangat besar
yume miru kokoro wa choo dekai
Adalah penting untuk tidak bangun
samenai koto ga daiji--
Aku tidak bisa diam, aku tidak bisa berhenti untuk
mendekinai tomarenai
Fajar belum tiba dan aku tidak sabar menunggu untuk
membuat ga osokute jirettai
Satu, dua, Sinar matahari empat ... kita PERGI!
ichi, ni, Sunshine yon ... kita pergi!
Kita ... berhasil sejauh ini,
bijih tachi wa ... koko membuat kitaze
Kita pergi ... ke tempat impiannya adalah
bijih tachi wa iku ... yume no arika e
Kita tidak akan meninggalkan siapa pun di belakang
berani mo oitekanaize--
Terus maju, itulah janji kita
nshin aru nomi sore ga chikai
Sejak hari mimpi itu dimulai
yume ga hajimatta ano hi kara
masa depan yang aku bidik, belum berubah
mezasu mirai wa onaji--
aku tidak bisa diam , aku tidak bisa berhenti untuk
dekinai tomarenai
Matahari hatiku tidak akan pernah mengatur
kokoro no taiyou shizumanai
Satu, dua, Sunshine
ichi, ni, Sunshine
One, dua, Sunshine
ichi, ni, Sunshine
One, dua, Sunshine empat ... kita PERGI!
ichi, ni, Sunshine yon ... kita pergi!
KITA PERGI!
Semua bajak laut yang mengejar One Piece ...
... menuju Dunia Baru, paruh kedua Grand Line.
Sekarang, Monkey D. Luffy,
seorang bocah lelaki yang tubuhnya berubah menjadi karet setelah dia
memakan Buah Gum-Gum,
dan teman-temannya menjelajah ke laut itu.
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
2 tahun telah berlalu sejak Perang yang Terbaik di Marineford.
Luffy dan krunya kembali ke Kepulauan Sabaody.
Dan dalam perjalanan ke Dunia Baru,
mereka mencapai Pulau Ikan-Man yang terletak 10.000 meter di bawah permukaan laut.
aku akan mengundang kau ke Ryugu Palace-jamon!
"Istana Ryugu! Diambil oleh Hiu yang Mereka Selamatkan!"
BEBERAPA JAM LALU
Beberapa jam sebelumnya ...
... Luffy dan yang lainnya bertemu Raja Neptunus ...
THE RYUGU KINGDOM MERMAID COVE
Di Mermaid Cove di Kerajaan Ryugu ...
Seseorang menyegel ini sangat erat!
--Aku ingin tahu apa yang ada di dalamnya. - Coba tebak ...
Jika laras itu sangat penting bagi mereka,
seperti peti harta karun, itu pasti minuman keras berkualitas tinggi atau sesuatu.
Ini sangat ketat!
Tunggu! Cukup!
kau melonggarkannya dengan cukup baik dan itu cukup bagi aku!
Apa? Ada seseorang di dalam?
Tidak mungkin!
Terima kasih!
aku menghargai bantuan kau, Putri Duyung!
Jangan mencoba melarikan diri!
Dapatkan ke air sekarang!
Sudah terlambat!
aku tenggelam!
Ini rawa! Di tanah berbatu ?!
Ini adalah rawa berlumpur yang tidak bisa kau hindari!
Ini adalah rawa tak berdasar!
aku pemakan Buah Iblis!
aku memakan Buah Rawa-Rawa dan menjadi manusia rawa!
Semakin kau berjuang ...
Tidak!
... Semakin banyak kau tenggelam!
Tolong!
Berhenti memanggil bantuan! Aku tidak akan membunuhmu!
Seseorang ...
aku berkata "Berhenti," bukan? Kamu bodoh!
Ishilly!
Aku hanya ingin kamu tidur sebentar!
Tubuhku tak berdasar!
Sekarang berapa banyak Mermaids pergi?
Jika aku ingat benar, masing-masing 70 juta di pelelangan.
aku punya 3 dari mereka sehingga akan menjadi ...
aku harus berterima kasih kepada Topi Jerami!
Karena mereka, aku berhasil masuk ke Pulau Ikan-Man
tanpa melalui imigrasi!
Aku bisa berburu putri duyung yang berharga ini sebanyak yang aku mau!
Ini adalah pulau harta karun bagiku!
Ishilly!
aku yakin aku mendengar mereka di sini!
Ishilly ...
SAAT INI,
Dan sekarang,
di Coral Hill, kota pelabuhan di Kerajaan Ryugu ...
KERAJAAN RYUGU KOTA PORT - KARANG HILL
Bajak Laut Topi Jerami ?!
Mereka menculik gadis-gadis dari Mermaid Cove?
Tidak, bukan itu yang aku maksudkan. Mereka semua sangat baik.
Pertama-tama, mereka adalah teman Camie.
Mungkin mereka membuat ancaman terhadapnya.
Tidak!
Bahkan, di tempat saat ini,
tidak ditentukan hanya ada kita penjaga, para putri duyung,
orang-orang dari Distrik Fish-Man yang dipukuli,
dan Topi Jerami.
Dan sekarang mereka pergi jadi siapa yang tahu apa yang mereka lakukan.
Manusia punya alasan bagus untuk menculik Putri Duyung.
Gadis-gadis putri duyung muda telah diperdagangkan dengan harga tinggi di dunia mereka.
Tetapi kau tidak dapat mencurigai mereka secara membabi buta ...
Apakah kau tidak tahu bahwa ada banyak perompak
yang mendekati Putri Duyung ...
... berpura-pura mereka baik hanya untuk menculik mereka?
Hmmm ...
Pangeran Fukaboshi!
Dan Nyonya Sharley, apakah kau benar-benar melihat
masa depan yang tidak jelas yang kau sebutkan tadi?
Bahwa bajak laut - Topi Jerami Luffy yang
tidak terdefinisi akan menghancurkan Pulau Manusia Ikan ?!
Nyonya Sharley, minumlah air.
Ya, aku melihat masa depan.
Memang benar aku melihatnya.
Bahkan orang-orang di Istana Ryugu seperti kita
tahu seberapa akurat previsimu.
Ini tidak baik.
Aku akan memperlakukan mereka dengan baik karena mereka menyelamatkan hewan peliharaan saudara perempuanku, tapi ...
Meskipun semuanya tetap tidak pasti,
kita tidak bisa membiarkan mereka bebas!
kita tidak punya pilihan selain menahan mereka!
SELURUH WAKTU YANG SAMA
Sekitar waktu yang sama,
KERAJAAN RYUGU KABUPATEN KELAS TINGGI - SULIT KEBAKARAN
di distrik kelas tinggi Kerajaan Ryugu -
Fishverly Hills ...
Mereka pergi.
Jadi, siapa mereka sebenarnya?
Raja Neptunus datang untuk menjemput mereka sendiri
dan mengundang mereka ke Istana Ryugu.
Jangan jatuh.
Neptunus!
Ikan paus!
Hiu! Hiu!
Jamon! Jamon!
Neptunus!
Nyanyian apa itu, pak tua? Kedengarannya sangat bodoh!
Tidak, itu tidak sopan! Straw, kau bajingan! Mengerikan! Kamu menakutkan!
Hiu itu - Megalo adalah hewan peliharaan yang sangat disayangi putriku!
Dia terus menangis histeris mengatakan, "Megalo tidak akan kembali."
aku tidak sadar dia diserang oleh Kraken.
undefined Terima kasih telah menyelamatkannya dari bahaya-jamon!
kita tidak bermaksud tapi aku senang kau baik-baik saja!
Jadi dia hewan peliharaan Putri Duyung ?!
Oh, Pappagu-san? Jika aku benar,
kau mengatakan kau adalah teman terbaik dari Putri Duyung.
Sst! Sst!
Oh, jadi itu bohong!
Ngomong-ngomong, aku merasa kasihan pada Sanji-san!
Dia ingin melihat Putri Duyung lebih dari siapa pun!
aku kira dia baru saja dilahirkan untuk tidak beruntung.
Tapi seorang putri yang memiliki hiu sebagai hewan peliharaan harus ... A
-Apa tidak apa-apa ...
... bagi kita untuk pergi ke Istana Ryugu?
Dia berkata "Teman-temanmu bisa datang-jamon" jadi seharusnya tidak apa-apa.
Biasanya kau tidak diizinkan, bukan?
undefined Lalu, mengapa kau tidak menikmatinya saja?
aku mengutus putra-putra aku terlebih dahulu tetapi mereka belum kembali.
Itu sebabnya aku datang.
Karena aku tidak sabar untuk melihat makanan di
jamuan makan jadi aku ingin memulai sudah-jamon!
aku juga tidak bisa menunggu!
Hei, kalian berdua, berhentilah ngiler!
Oh, aku hampir lupa. aku sudah mengundang salah satu teman kau.
Dia adalah pendekar pedang.
Dia mulai minum sendiri sebelum jamuan.
Lebih menyenangkan mengadakan jamuan makan malam dengan semua orang - dia sangat egois.
aku pikir namanya ...
Apakah itu Zoro?
Pasti Zoro ...
Zori!
Itu Zoro!
Prajurit aku akan menemukan sisa teman-teman kau dan membawa mereka ke istana
jadi jangan khawatir-jamon.
Nami, kamu tidak tahu kemana mereka pergi?
Sepertinya tempat yang bagus untuk berbelanja!
Ada begitu banyak orang di sini.
Mungkin tidak butuh banyak untuk mendapatkan informasi.
Tentang Luffy dan yang lainnya?
Itu juga.
Tapi yang paling ingin aku ketahui adalah keberadaan ...
... master pembuat kapal aku - kerabat Tom-san.
Dari sinilah dia berasal.
Jika keluarganya ada di sini, aku harus memberi tahu mereka cara hidupnya.
kita baru saja kembali bersama tetapi biarkan aku melakukannya sendiri.
Sepertinya tidak ada yang menghentikanmu.
aku ingin memeriksa sesuatu juga.
Kamu juga, Robin?
Ada banyak tradisi kuno di Pulau Fish-Man.
Jadi pasti ada beberapa bagian penting dari sejarah
yang belum terungkap.
Potongan penting sejarah ...?
Jadi kita terpisah lagi.
kau juga tidak memiliki masalah, bukan?
Tidak ... Ya, ada yang kecil.
Hei, omong-omong, kakek ...
Panggil dia "Dewa Laut - Neptunus-sama"!
Tempat ini berada pada 10.000 meter di bawah permukaan laut yang
tidak terdefinisi jadi mengapa ada cahaya di sekitar pulau ini?
Pulau itu sendiri tidak menyediakan cahaya.
Ini adalah satu-satunya tempat di laut dalam
yang memiliki cahaya sehingga Fish-Men mulai tinggal di sini sejak lama.
Dan itu adalah awal dari Pulau Manusia Ikan.
Ada akar pohon raksasa bernama Sun Tree Eve ...
... yang mentransfer sinar matahari dari permukaan ke laut dalam.
Mentransfer sinar matahari?
Maksudmu ada pohon dengan
akar yang bersinar lebih dari 10.000 meter?
Ya memang.
Para ilmuwan mencoba untuk membuat beberapa indra keluar dari itu
tetapi itu adalah pohon mistis yang mentransfer sinar matahari ke akarnya-jamon.
Dan pernapasannya memasok udara ke dasar laut juga.
Ini seperti bos Hustle Muscle Mangrove di Sabaody?
Pak tua berbulu, aku lapar!
Kamu!
kita akan segera ke sana!
Itu besar!
Itu pintu masuk-jamon.
--Iya? - Ini aku-jamon.
I-Itu pasti K-King-sama! aku akan meletakkan gateway sekarang!
Oh ya, ambil ini.
Apa ini?
Itu adalah Bubbly Coral. kau dapat membuat gelembung dengan mudah dengannya.
Sebagian besar istana dipenuhi air laut.
kau membutuhkan jamon gelembung yang baik.
Ini berguna!
Baiklah, ayo pergi.
Neptunus!
Itu cepat!
Oh, aku tidak sabar untuk melihat Istana Ryugu!
A-Apa yang harus kita lakukan, Pappagu?
Sebagai seorang pria yang diundang ke Istana Ryugu,
aku akan menjadi lebih terkenal.
Wajahmu berkedut.
Kita disini.
THE ROYAL PALACE OF RYUGU KINGDOM THE RYUGU PALACE
Cool! Luar biasa!
Rumah Pappagu-san tidak seberapa dibandingkan dengan ini.
Jangan bandingkan!
Istana yang sangat indah!
- Raja Neptunus kembali! --kita bertanya-tanya di mana kamu berada!
Buka gerbangnya!
Gerbang akan terbuka!
Selamat datang di rumah, Raja-sama!
Istana ini terlihat menyenangkan!
Ini istanaku-jamon! Tetap selama kau suka!
Wah, kamu melakukannya lagi ?!
kau harus mempelajari tempat kau!
kau keluar dari istana sendiri lagi!
Tidak bisa dimaafkan untuk turun ke dunia bawah tanpa penjaga!
Tidak bisa menerimanya
Itu tidak akan terjadi lagi-jamon ...
Dia diteriaki ...
Ini akan terlambat sekali sesuatu terjadi!
Apakah kamu tidak tahu situasi negara ini sekarang?
Mari kita perjamuan sudah!
Ngomong-ngomong, aku membawa orang-orang yang menyelamatkan Megalo ketika dia diserang
oleh Kraken-jamon.
Sekarang sambut tamu kita!
Di mana sang putri? Apa yang sedang dilakukan Putri Shirahoshi?
Ya, Raja-sama, itu terjadi lagi beberapa menit yang lalu ...
Apa ?! kau harus menjaga sang Putri agar tetap tenang!
Idiot!
Jika kau hilang ketika sesuatu seperti itu terjadi,
tidak bisakah kau melihat bahwa itu akan membuat semua orang di istana khawatir, Raja ?!
Di tempat pertama?!
Ini benar-benar tidak akan terjadi lagi-iberico ...
Dia berteriak pada lagi ...
Dan aku sangat menyesal bahwa kau hanya membawa
Ryugu KERAJAAN MENTERI HAK (SEAHORSE Merman)
yang tamu di sini secara pribadi tetapi ada masalah serius.
Ya, Pangeran Fukaboshi baru saja memanggil dan ...
RYUGU KINGDOM MENTERI KIRI (CATFISH MERMAN)
aku benar-benar tidak bisa menerimanya!
Fukaboshi melakukannya? Tentang apa itu?
Faktanya ...
Bukankah mereka akan menghibur kita?
Oh Kemana Luffy pergi?
Dia ada di sini beberapa menit yang lalu.
Si bodoh itu tidak bisa diam bahkan selama satu menit!
Dia tidak bisa hanya berkeliaran di sekitar istana suci Dewa Laut!
Bukan salah! aku bisa mencium bau makanan di air laut!
Baunya sangat enak!
Apakah begini?
Tidak ada air di sini?
Bau itu hilang!
Pasti melalui pintu-pintu itu!
Mungkin ini ruang perjamuan.
Dia mengatakan Zoro sudah ada di sini.
Pintu yang besar, tebal, dan tampak kokoh!
Dinding-dinding ini terlihat sangat kokoh juga.
Mereka terlihat seperti yang ada di Impel down.
Mereka pasti memiliki makanan yang enak!
Gelap. Ini bukan ruang jamuan makan.
Tapi ada makanan enak!
Lalu, apakah ini tempat penyimpanan makanan? Siapa peduli! aku akan memiliki beberapa!
aku kelaparan!
Apa ini? Perasaan yang lucu.
Apa itu?
Karang ada di mana-mana di pulau ini.
Apa ini? Sangat lembut!
Oh Apakah aku mendengar seseorang?
Karang ini seperti puding!
Apakah ada seseorang di sini?
Apa yang salah denganmu?
Apa yang kamu lakukan di tubuhku?
Siapa kamu, tuan ?!
Apa?! Itu orang besar ... Maksudku, Mermaid!
kau datang ke sini untuk membunuh aku seperti yang lain, bukan?
Tapi aku tidak takut!
Karena aku adalah putri Neptunus! Jadi aku tidak takut ...
... Tidak takut ...
Seseorang! Ayah-sama! Saudaraku-sama!
Wah, wah! Aku tidak melakukan apa pun padamu, kan ?!
Oh sial! Ada apa denganmu ?!
Putri Shirahoshi adalah putri duyung raksasa.
Vander Decken telah mengejarnya, jadi dia telah hidup selama bertahun-tahun di Menara Hard Shell.
Decken melemparkan kapak ke menara dalam upaya mengambil nyawa Shirahoshi.
Sementara itu, kelompok Nami telah dikelilingi oleh tentara dari pasukan Neputune!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Seorang Pengecut dan Crybaby! Sang Putri di Menara Cangkang Keras!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!